1. 
          

            <nav id="z7wqy"><p id="z7wqy"></p></nav><cite id="z7wqy"></cite>
            <ins id="z7wqy"></ins>
            1. <font id="z7wqy"></font>
              <cite id="z7wqy"><tr id="z7wqy"></tr></cite>
              首  頁 公司簡介 翻譯范圍 服務報價 翻譯流程 質(zhì)量控制 語言培訓 出國留學 付款方式 聯(lián)系我們

              唐山市金沃翻譯服務有限公司 

              電 話:13832812125

              24小時服務熱線:13832812125

              E-mail:sbdbzs@yahoo.com.cn  

              QQ:

              您當前的位置:首頁 >> 行業(yè)動態(tài)
              商務英語中易犯的五個錯誤
              發(fā)布者:kingworld 發(fā)布時間:2011-03-21 11:31:08 閱讀:2058

              在競爭激烈的商務世界,你需要占領所有的優(yōu)勢。并且無懈可擊的英語能讓你獨占鰲頭。你認為太難實現(xiàn)嗎?一點也不!看一下你的競爭對手常犯的商務英語錯誤列表并馬上占領領先地位:Personal vs. Personnel
                密切注意這些單詞的拼寫和重音!Personnel是個名詞意思是公司的職員。
                例如Our company hasthebest personnel intheindustry.重音落在單詞的末尾。Personal是個形容詞意思是私人或是個人。Im requesting adayof annual leave forpersonalreasons.重音容落在單詞的開頭。如果你不仔細,你就可能說成personalmeeting而不是personnelmeeting.
                Executive
                executive是公司的管理人員。如果你正在向訪客或是客戶介紹你公司的高層executives,那就要注意單詞的發(fā)音嘍!如果你將重音落在u上,那么executive馬上就聽起來象execute- 將某人殺死或判死刑。
                Present? Presentate? Presentation?
                當你作presentation時present信息。Present是個動詞意思是將某物呈現(xiàn)給別人。presentation是常在商務中推出新信息時使用的一種形式。許多人-就算是一些英語的本土人士-認為presentate是presentation.的動詞形式。不要犯同樣的錯誤!
                I look forward to hearing from you.
                這個短語通常用于商務信件中。但是學習英語者常寫成,I look forward to hearfromyou.這不正確并且讓英語本土人士聽起來有些滑稽。動詞 hear在這個短語中總是要有ing的。
                Headquarters and Information
                許多的英語學習者把headquarters這個單詞的s漏掉而在information.后加上了s。Headquarters是個單數(shù)名詞意思是公司的總部:Imgoingto headquarters this weekend to meet with theCEO.Headquarters是個微妙的單詞因為它是以s.結尾的。看起來象是個復數(shù)名詞!但是漏掉s會把headquarters變成個動詞,toheadquarter.
                在另一方面,許多學習者在information后加上了s。大多數(shù)人的理由是如果他們需要很多的信息,他們就需要把這個單詞變成復數(shù),例如,Ineedinformations on overseasstudyprograms.但是信息是個不可數(shù)名詞(它沒有復數(shù)名詞)。你只需要說,I need someinformation. ...

              來源:互聯(lián)網(wǎng)

               
              上一篇文章: 考研英語翻譯評分標準是什么
              下一篇文章: 翻譯家是半個先知
              打印本頁 || 關閉窗口




              首  頁 | 公司簡介 | 翻譯范圍 | 服務報價 | 翻譯流程 | 質(zhì)量控制 | 成功案例 | 付款方式 | 人才招聘 | 語言培訓 | 出國留學 | 聯(lián)系我們
              網(wǎng)站建設互眾動力 版權所有 © 2010 唐山市金沃翻譯服務有限公司 All rights reserved 冀ICP備10015700號
              地址:唐山市路北區(qū)北新西道69號601室 郵編:063000 聯(lián)系電話:13832812125
                 
              友情鏈接: 唐山網(wǎng)站建設 PVC掛板 唐山保溫材料 唐山做網(wǎng)站 唐山網(wǎng)絡公司 唐山直埋保溫管 唐山翻譯公司
              99精品欧美一区二区三区_国产凸凹视频一区二区_99久久精品费精品国产_日韩欧美一到四区中文字幕
                  1. 
                    

                      <nav id="z7wqy"><p id="z7wqy"></p></nav><cite id="z7wqy"></cite>
                      <ins id="z7wqy"></ins>
                      1. <font id="z7wqy"></font>
                        <cite id="z7wqy"><tr id="z7wqy"></tr></cite>
                        循化| 通城县| 新安县| 万荣县| 湘潭县| 镇江市| 凤凰县| 从化市| 建湖县| 鄂托克旗| 信阳市| 余干县| 洛浦县| 宜兴市| 安顺市| 仲巴县| 克山县| 珲春市| 余江县| 祁东县| 宁武县| 永城市| 陆丰市| 临邑县| 二手房| 桦甸市| 苍溪县| 辉县市| 建德市| 廉江市| 永平县| 楚雄市| 那曲县| 梁山县| 巩义市| 博罗县| 措美县| 潼南县| 靖西县| 惠州市| 南投县| http://444 http://444 http://444