人才招聘
金沃翻譯服務(wù)有限公司長(zhǎng)期招聘多語種專兼職翻譯人員,包括譯審、筆譯、陪同交傳、軟件翻譯和同聲傳譯。歡迎有意加盟的譯員將個(gè)人簡(jiǎn)歷、有效證件復(fù)印件(如學(xué)歷、身份證、外語等級(jí)證書等)Mail至本公司。請(qǐng)?jiān)诤?jiǎn)歷中注明目前的居住城市、主要翻譯經(jīng)驗(yàn)、期望的報(bào)酬要求、可以工作的業(yè)余時(shí)間、有效聯(lián)系方式(電話、手機(jī)、電子郵件、MSN、QQ)。
應(yīng)聘程序: 1. 請(qǐng)將個(gè)人簡(jiǎn)歷和有效證件掃描件以電子郵件的形式發(fā)送至本公司(Email: info@kw-fy.com)。請(qǐng)?jiān)卩]件標(biāo)題中注明翻譯語種和姓名,如:李四應(yīng)聘兼職英語翻譯、張三應(yīng)聘兼職法語同聲傳譯。 2. 請(qǐng)?jiān)诤?jiǎn)歷中注明目前的居住城市、主要翻譯經(jīng)驗(yàn)、期望的報(bào)酬要求、可以工作的業(yè)余時(shí)間、有效聯(lián)系方式。 3. 對(duì)于初選合格者,我們會(huì)通過電話或電子郵件安排測(cè)試。 4. 由于每天收到大量的簡(jiǎn)歷,恕不對(duì)每份簡(jiǎn)歷一一回復(fù),敬請(qǐng)諒解。
高級(jí)譯審 職位描述: 翻譯IT等領(lǐng)域的英文技術(shù)內(nèi)容,編輯、校對(duì)譯文,確保達(dá)到客戶和公司設(shè)定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。負(fù)責(zé)電子文檔的翻譯、校對(duì)以及格式等后期處理。 職位要求: 1. 大學(xué)本科或以上學(xué)歷,理工專業(yè)(計(jì)算機(jī)、通訊、自動(dòng)化、電子等),或有參與IT行業(yè)、通訊業(yè)大型翻譯項(xiàng)目的經(jīng)歷; 2. 英語六級(jí)或以上,有較強(qiáng)的文字功底; 3. 從事專職翻譯或譯審兩年以上; 4. 能夠準(zhǔn)確理解英文技術(shù)文檔,將理解的英文含義規(guī)范、流暢、凝練地用中文表達(dá)出來,并且能夠適應(yīng)不同的語言風(fēng)格要求; 5. 能夠在時(shí)間長(zhǎng)和工作量大的情況下保持對(duì)文字的敏感,具有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)和接受新知識(shí)的能力以及鉆研精神; 6. 細(xì)致耐心,責(zé)任心強(qiáng),善于發(fā)現(xiàn)問題并獨(dú)立解決,具有良好的溝通能力,優(yōu)秀的職業(yè)素養(yǎng),具有團(tuán)隊(duì)合作精神; 我們希望找到一個(gè)合適的人才,同時(shí)也給人才準(zhǔn)備一個(gè)合適的平臺(tái)。
科技英語翻譯 職位描述: 翻譯 IT 等領(lǐng)域的英文技術(shù)內(nèi)容,編輯、校對(duì)譯文。 職位要求: 1. 從事本地化行業(yè)翻譯兩年以上或 30 萬字以上的翻譯經(jīng)驗(yàn); 2. 大學(xué)本科或以上學(xué)歷,出色的中英文功底,具有某個(gè)行業(yè)專業(yè)背景,有國外工作、學(xué)習(xí)經(jīng)歷者優(yōu)先; 3. 有較強(qiáng)的文字功底;出色的中英文表達(dá)能力;規(guī)范、流暢、凝練地中文能力;能夠適應(yīng)不同的語言風(fēng)格要求。 4. 具備計(jì)算機(jī)軟硬件應(yīng)用的基礎(chǔ)能力,能夠熟練使用 Trados 工具。 5. 熱愛翻譯行業(yè),責(zé)任心強(qiáng),性格穩(wěn)重細(xì)膩;具有團(tuán)隊(duì)合作精神。
另長(zhǎng)期招聘如下語種譯員,但不限于以下所列語種。如有未列者恕請(qǐng)補(bǔ)充: 英語翻譯 韓語翻譯 日語翻譯 俄語翻譯 德語翻譯 法語翻譯 泰語翻譯 荷蘭語翻譯 蒙古語翻譯 越南語翻譯 印尼語翻譯 瑞士語翻譯 老撾語翻譯 緬甸語翻譯 捷克語翻譯 瑞典語翻譯 丹麥語翻譯意大利語翻譯 阿拉伯語翻譯 柬埔寨語翻譯 西班牙語翻譯 土耳其語翻譯 匈牙利語翻譯 尼泊爾語翻譯 烏爾都語翻譯 波蘭語翻譯 拉丁語翻譯 世界語翻譯 印地語翻譯 波斯語翻譯 豪薩語翻譯 希臘語翻譯 印度語翻譯 芬蘭語翻譯 挪威語翻譯 泰米爾語翻譯 僧伽羅語翻譯 孟加拉語翻譯 菲律賓語翻譯 普什圖語翻譯 葡萄牙語翻譯 立陶宛語翻譯 馬來西亞語翻譯 斯洛伐克語翻譯 斯瓦希里語翻譯 塞爾維亞語翻譯 羅馬尼亞語翻譯 阿爾巴尼亞語翻譯 保加利亞語翻譯 克羅地亞語翻譯
|